Durrellovi

Larry med pohajkovanjem po Atenah sreča mrtvo pijanega kapitana Creecha in ga povabil domov. Prav tako povabi tudi nekega drugega, kraljevskega gosta, ki ga je Louisa veliko bolj vesela. Louisa ima težave z alkoholom. Zlasti zdaj, ko ima doma pivskega prijatelja. Princu njeno pitje ni všeč in jo skuša odvrniti od tega z meditacijo. Gerry ima razgovor z ravnateljico krfske šole, saj mama vztraja, da pridobi izobrazbo.