Ko najstnico ugrabijo iz njenega doma v Marylandu in ubijejo njene starše, je ekipa prepričana, da je isti storilec ubil štiričlansko družino v Virginiji. Medtem Lewisova preiskuje številna trupla, ki so bila najdena v zabojniku za shranjevanje v okrožju Yakima v Washingtonu, razvoj primera ugrabitve pa privede nekdanjo analitičarko Penelope Garcia nazaj v ekipo.