V Dolini vegezavrov je zelo hladno. Jezero je zamrznilo in Rdečki z repa visijo ledene sveče. Grahozavrom pa je še veliko huje. Njihova tanka koža ne ohranja toplote, in če se ne bodo kmalu ogreli, se bodo spremenili v zmrznjene grahke! Drsanje po zamrznjenem jezeru je morda prava rešitev!