Martina se namesto v uniformi v civilu pojavi pred Larinim stanovanjem. Lara je sprva prepričana, da Martina želi informacije o vrečki podtaknjenih tabletk, a jo Martinin odgovor preseneti in nekoliko zmede. Zvone Polič poskuša od serviserja izvedeti, kako je lahko prišlo do prenastavitve igralnega aparata na višji glavni zadetek. Izve, da mu je nekdo, ki je imel dostop do administratorskega gesla, nastavil past. Pahovc, nepremišljeni voznik, očitno nervozen zaradi nesreče, ki jo je povzročil, pokliče na pomoč mamo. Medtem pa Klarin oče obišče Zvoneta v lokalu in ga obtoži za Klarino nesrečo, Zvone pa le počasi dojame, kaj se je zgodilo.