Barnaby in Sarah sta na svatbi sina Sarahine prijateljice s fakultete. Ko nevesta med sprejemom izgine in ne pride na napovedano fotografiranje, jo gre Sarah iskat v njen hotelski apartma. Najde jo – umorjeno. Fleur hitro ugotovi, da je krivec za njeno smrt korzet, ki ji ga je nekdo silovito zadrgnil okrog telesa. Poleg tega ima jezik zavezan s pentljo. Ker je bila nevesta radijska voditeljica s kontroverznimi stališči, morata Barnaby in Winter poleg svatov med osumljene prišteti tudi redne poslušalce njene oddaje.