Policijska preiskava se osredotoča na razkritje Ozrenovega sostorilca. Stribor dobi namig, da imajo člani "lovskega društva" videoposnetek. Po zaslugi Krinjeva je Pavel aretiran v Kijevu, Olga in Mila pa upata, da bo izdal Horvatića. Tako bi bila Olga končno svobodna, Milina naloga pa bi bila uspešno opravljena. Jelena se odloči objaviti Horvatićev posnetek in Stribor se v paniki odpravi v Beograd, da bi jo ustavil. Tam najde samo razmetano pisarno. Jelena je izginila.