Tudi v tretji sezoni spremljamo dogodivščine berlinskega prevaranta Maika Schäferja. Po aretaciji Maik dobi nepričakovan obisk v zaporu. Preseneti ga nekdanja prijateljica Katja iz Berlina, ki uporabi svoje stike, da bi ga spravila na prostost. Toda dekle ima nekaj za bregom in Maik se ji bo za uslugo moral oddolžiti. Povrh vsega se nenapovedano na vratih pojavi novi kaplan Emanuel, ki vtika nos v vse, kar se ga ne tiče.