Ridley se pogovori z direktorjem hotela, kjer je delala Gabriela, in ugotovi, da sobarice niso le pospravljale sob, temveč so se tudi družile s premožnimi gosti.
Ker je bila Gabriela v zvezi z Graylishem, lastnikom vetrne elektrarne, je tudi ta osumljen. Kit, ki pomaga pri preiskavi, obišče policijo, da bi jim posredoval nekaj podatkov, a Carol ni navdušena.