Rio de Janeiro, piše se leto 1950. Osemnajstletna Euridice in dvajsetletna Guida sta zelo različni, a nerazdružljivi sestri. Živita pri nazadnjaških starših, v zelo tradicionalnem okolju, in sanjarita o drugačnem življenju: Euridice bi rada na Dunaju študirala klavir, Guida pa išče pravo ljubezen in se pusti omrežiti čednemu grškemu mornarju.

Ko zanosi, oče v navalu jeze prekine vse stike med sestrama. To je začetek dolge ločitve žensk, ki nikoli ne izgubita upanja, da se bosta spet našli.