Policija ustavi mogotca z nepremičninami Roya Logana in odkrije, da v kovčku prenaša milijon dolarjev, za nameček pa ima še krvave roke. Ker ni zakrivil nobenega zločina, so ga prisiljeni izpustiti. Šele ko Catherine pospremi Roya do njegovega avtomobila, se izkaže, da je Roy pravzaprav žrtev ugrabiteljev. Ti od njega v zameno za njegovo ljubico Amando zahtevajo odkupnino. Kmalu se tudi Catherine skupaj z Royem znajde v nevarnosti.