Ko bi se v Visbyju moral ravno začeti srednjeveški teden, se zdi, da je sedemdesetletna ženska umrla v podtaknjenem požaru. Ko se naniza še nekaj umorov, sledi popeljejo Mario Wern in njene sodelavce v vas, v kateri se vsi poznajo. Razkritje dokumenta, napisanega v latinščini, in čudne poslikave vržejo sum na obrede v času srednjeveške proslave.