Trina obvesti ekipo o Bexovih načrtih – najti ZEMLJINO KVANTNO JEDRO, ki zaradi višje frekvence vibriranja kot Kvantno jedro Dino Zemlje predstavlja veliko večje tveganje, če pade v Bexove roke. Trina je navdušena, da bi začela iskati kvantno jedro, da bi ustavila Bexa, vendar ima profesorica Laura druge načrte zanjo in za ekipo Dinoster. Prosi jih, naj varujejo mlade dinozavre v njeni počitniški koči, medtem ko jim gradi nov dom v kavarni.