V Banksovi ekipi se čutijo nemočne, saj je tožilstvo v dveh primerih zavrnilo obtožbo umora. Toda čaka jih že nov primer, umor 16-letne Ellie Clayton, hčere premožnega podjetnika. Med glavnimi osumljenci je vodja gledališke delavnice Owen Pierce. Kljub številnim dokazom Pierce trdi, da je nedolžen, a je Banks odločen, da ga bo zašil. Inšpektorica Mortonova pa ni prepričana o Pierceovi krivdi, saj meni, da na Banksove odločitve vplivajo druge okoliščine.