Pod enim od newcastlskih mostov najdejo mrtvega Scotta Parkerja, za katerega najprej mislijo, da je skočil, vendar se izkaže, da je bil umorjen. Gently in Bacchus ugotovita, da so ga nazadnje videli na zabavi za rojstni dan njegovega najboljšega prijatelja Petra Magatha v bližnjem lokalu, vendar tako Peter kot njegov prijatelj Michael Woodruff trdita, da je iz lokala odšel sicer zelo pijan, vendar živ in zdrav. Kmalu pa se razkrije, da je bil Parker v poslovnih, zaradi s stavami obsedene žene Jo pa tudi v hudih finančnih težavah ...