V tej epizodi letimo nad Kamerunom, državo, ki je znana po svoji geološki, kulturni in jezikovni raznolikosti, kjer se tradicija dediščine uspešno prepleta s sodobnim načinom življenja.

Ogledali si bomo veličastno lepoto narave iz zraka – od obalnih pokrajin ob Atlantskem oceanu do obale jezera Ossa.

Spoznali bomo zanimive ljudi, od ekscentrikov, ki motocikle predelujejo v velike taksije, do inženirjev, ki gradijo edinstvene vodne stolpe, da imajo vasi vedno dovolj pitne vode.