Piše se leto 1878 v Novi Mehiki. John Tunstall je farmar, ki na cesti najde mlade fante in jih povabi na svoj ranč, da bi tam delali in se izobraževali. Toda John Tunstall je tudi trn v peti bogatemu farmarju Murphyju, ki želi brez konkurence prodajati svojo živino. Zato ni nič čudnega, da Tunstalla nekega dne ustrelijo Murphyjevi možje. Sodišče jim ne more nič, saj je šerif Brady na strani morilcev.
Toda sodnik Wilson naredi nekaj drugega; vsem mladim fantom Tunstallovega ranča podeli status šerifovih pomočnikov in pooblastilo, da ujamejo Tunstallove morilce. Med novopečenimi šerifovimi pomočniki je tudi William Bonney, ki z morilci opravi po svoje, tako, da jih postreli. Po tistem fantje kmalu postanejo znani in William Bonney postane Billie the Kid.