Eberhardtovi se iz Montane preselijo na Florido. Roy tako veliko spremembo okolja slabo prenaša, za nameček pa v šoli postane tarča šolskega huligana Dana Mathersona. Kljub temu si hitro najde tudi prijatelje. To sta pogumna Beatrice, ki se je pripravljena Danu postaviti po robu, in njen brat Mullet Fingers.
Brat in sestra Royu kmalu razkrijeta skrivnost. V svojem skrivališču skrbita za gnezdo divjih sov, ki veljajo za ogroženo vrsto. Toda lastnik restavracije s palačinkami namerava na mestu, kjer gnezdijo sove, zgraditi novo restavracijo. Roy, Beatrice in Mullet so odločeni, da bodo rešili ogrožene sove, pri tem pa jim pomaga tudi nespretni policist David Delinko, ki kmalu posumi, da se v restavraciji dogaja nekaj sumljivega.