Operativec zvezne agencije za mamila Robert "Bobby" Trench (Denzel Washington) in agent obveščevalne službe pri ameriški mornarici Michael "Stig" Stigman (Mark Wahlberg) morata za čas enega leta nejevoljno združiti moči. Njuno pajdaštvo po sili razmer ima le eno težavo: nobeden od njiju ne ve, da je tudi drugi posebni vladni agent.

Potem ko spodleti njun poskus vdora v mehiški mamilarski kartel in izgine denar od njihove prodaje, njuni nadrejeni pustijo Bobbyja in Stiga na cedilu. Nenadoma ju vsi želijo bodisi mrtva ali pa v ječi in zaneseta se lahko le drug na drugega. A ko se dobri fantje dlje časa pretvarjajo, da so podli, se pri tem navzamejo tudi nekaterih slabih navad – v škodo njunih zasledovalcev.