Policistka na vrhu

Brenda preiskuje umor ženske, ki jo je po vsem sodeč ubil nekdo, oblečen v kostum ninje. Preiskovalci kmalu ugotovijo, da imajo opraviti z veliko večjim primerom, kot so sprva sklepali, saj jih obišče detektiv iz Teksasa, kjer se je zgodil podoben zločin.

Čeprav prihaja z namenom, da bi pomagal pri preiskavi, postane kmalu jasno, da želi morilca odpeljati nazaj v Teksas, kjer bi ga lahko obsodili na smrt. Brendo medtem obišče njen oče, ki namerava Charlie končno odpeljati domov.