Gozd praznuje praznik sajenja drevja, zato Bubi, Bibi in Boni objemajo vsa drevesa v gozdu. Boni opazi, da je izgubila pentljo. Bubi sestrico tolaži, da se bodo vračali po isti potki in jo našli. Vse preiščejo, pentlje ne najdejo in Boni je neutolažljiva. Nad sabo zaslišijo prhutanje in zagledajo jato tukanov. Le mali tukan je občepel na veji.
Sovice poletijo k njemu, da bi izvedele, zakaj. Nesrečni malček jim zaupa, da se boji višine in si ne upa vzleteti. Sovice se odločijo, da mu bodo pomagale premagati strah. Spustijo se do vznožja drevesa, začnejo z njim letati z najnižjih vej in se počasi dvigajo višje. Na višjih vejah srečajo opico marmozetko, ki jim pomaga opogumljati malega tukana. Končno vsem skupaj uspe poleteti z najvišje veje, kjer je tudi tukanov domek.
Zdaj ko se ne boji več višav, poleti visoko in reši Bonijino pentljo iz kljuna tatinske ptičice. Doma sovice čaka presenečenje. Vse je okrašeno, saj slavijo praznik drevja. Z obiskom in slastnimi malinami jih presenetita tudi dedek in babica. Mami jim zapoje prelepo pesmico o praznovanju.