Loti, ki ji Irma nezakonito izda dovoljenje za gradnjo hotela v Triglavskem narodnem parku, ustanovi fundacijo za zaščito alpskega svizca. Vodila naj bi jo Anja in Nandi, ki pa bi se morala zato preseliti nazaj na Dunaj. Anja v tem vidi svojo veliko priložnost, Miletu pa se trga srce. Odloči se, da jo bo po starodavni družinski šegi ugrabil in z njo pobegnil k žlahti v Srbijo. V ugrabitev pa se nato zapleteta še Nandi in Slađa, kar spravi pokonci vse Jeklenice.