Myka po pošti končno prejme svoje stvari, žal pa Petovih še vedno ni na spregled. Artie kasneje oba agenta pošlje v Detroit, kjer se nekdo, ki je sposoben ukrivljati železo, izdaja za superjunaka. Odkar je MacPherson izkoristil Leeno, je odnos med njo in Claudio zelo napet. Artie je medtem živčen, ker se mu pred očmi neprestano prikazuje MacPhersonova podoba. Izkaže se, da je za njegove težave kriv Rasputinov rožni venec.