Najstnik Charlie je uspešni gimnazijski jadralec, ki mu veliko pomeni njegova družina. Ko dobi štipendijo, zapusti zaspano domače mestece in sledi svojim sanjam, vendar pa mu načrte uniči tragedija.

V usodni prometni nesreči izgubi mlajšega brata Sama in se nikakor ne more otresti občutkov krivde. Z umrlim bratom ga veže posebna vez, ki mu omogoča, da ga še vedno vidi, se z njim pogovarja in igra. Čeprav Sam hoče, da Charlie spet zaživi normalno, je za Charlieja edino pomembna njegova obljuba bratu. Ko se domov nepričakovano vrne simpatična Tess, Charlieju znova pokaže radosti življenja.