Cory Bailey je študentka in navdušenka nad znanostjo, ki si želi poklicno raziskovati ocean. Med poletnimi počitnicami se prijavi na program pomorske znanosti, ki ga organizira akademija Harold. Toda na poti se usede na napačen avtobus in pristane v vadbenem taboru nogometne akademije Harold.

Cory se sprva počuti kot riba na suhem, saj ji nogomet ne gre najbolje, a na srečo imajo na šoli tudi znanstveni program. V pripravah na državno tekmovanje v nogometu Coryjini ekipi slabo kaže, zato se Cory odloči, da bo v njihov trening uvedla svoje znanje fizike, in njihova igra se kmalu izboljša. Pa bo to dovolj za zmago na tekmovanju?