Napetosti, ki jih je bil v njegovi in sestrini družini povzročil Fatih, skuša Sadik ublažiti na miren način, s pogovorom, toda izkaže se, je to misija nemogoče - vsaj kar zadeva Nesrin in Nezahat. Presenečeni Somer ne more razumeti, zakaj ga je mama ustavila na dražbi oljčnega nasada, Hakan, kateremu se počasi svita, da je Derya zaljubljena vanj, pa izpolni obljubo, ki ji jo je bil dal, in jo popelje na izlet z motorjem, izlet, ki pa se zavleče (pre)dolgo v noč. Medtem pa se nad Donus, ki je že itak potrta, ker bo morala na vpis na fakulteto počakati eno leto, zgrinjajo še bolj črni oblaki.