Navodila niso priložena

Valentin je zapeljivec iz Acapulca, ki preži na avantur željne turistke. Vseh ras in narodnosti. Nekega dne se na njegovih vratih pojavi Julie, privlačna Američanka, mu porine v roko hčerko po imenu Maggie, vzame deset dolarjev za taksi in ... izgine. Tako rekoč profesionalni plejboj je sprva osupel, nato jezen, sčasoma pa se le privadi na vlogo očeta.

Nekega dne na njun naslov pride razglednica, ki ju napoti v Los Angeles, kjer naj bi živela Julie. Iskanje izginule matere je dolgotrajen projekt in Valentin se v tem času začne uveljavljati kot eden najbolj iskanih filmskih kaskaderjev, mala Maggie, ki mu je seveda že močno prirasla k srcu, pa je njegova prevajalka na snemanjih.

Tako mine šest čudovitih let, vse dokler nekega dne na njuna vrata spet ne potrka Julie. Tokrat z zahtevo po skrbništvu nad Maggie.