Marc Guermont je bil nekoč zelo iskan kaskaderski jahač za snemanje filmov. Nekega dne pa si je pri padcu s konja poškodoval hrbet in pristal na invalidskem vozičku. Poleg tega ga skuša še njegova zavarovalnica opetnajstiti. Dva dobra razloga torej, da se Marc počuti zagrenjenega in jeznega in komaj čaka, da se sooči z osebo, ki jo bo poslala zavarovalnica. A izkaže se, da je to izjemno zapeljiva Florence Kernel.