Ustvarjalci animiranih uspešnic "Ledeno kraljestvo" in "Veličastnih 6" iz studiev Walt Disney Animation predstavljajo nenavadno velemesto, polno najrazličnejših, ljudem podobnih živali. Tam ni pomembno, kaj si in kako si velik – vsakdo ima možnost, da se uveljavi, od največjega slona do najmanjše miške.

Ambiciozna mlada policistka Malči Hop se želi dokazati kot prava varuhinja reda in miru, vendar je zaradi zajčje šibkosti nihče ne jemlje resno. Svojega načelnika vendarle pregovori, da ji pusti raziskati serijo nepojasnjenih zločinov, njena edina priča pa je prekanjeni prevarant Nik.

Pretkani lisjak sprva poskrbi za številne zabavne nesporazume, a ko se sodelavca po sili bližata razkritju umazane zarote, si morata dejansko zaupati in vsemu mestu dokazati, kaj je pravi živalski pogum.