Vstopite v enega najhladnejših znanih življenjskih območij na Zemlji – polarna območja. Tukajšnji ultimativni mojstri preživetja vključujejo polarne medvede, ki lovijo kite, pingvine, ki se izogibajo morskim leopardom in krdelo arktičnih volkov, ki podrejo par moškatnega goveda.

Polarne vrste so razvile telesa in obnašanje, ki jim pomagajo v boju proti izjemno neizprosnim okoljem. A zdaj se svet spreminja tako hitro – dobesedno razpada jim pod nogami – in njihova odpornost je preizkušana prek vseh meja.