Iz močno zastražene palače v Benetkah prijatelji ukradejo zlato, vredno več kot trideset milijonov dolarjev. Ko je plen na varnem v njihovih rokah, že veselo razmišljajo, kaj bodo počeli z denarjem. Toda nihče od njih ne sluti, da jih bo nekdo iz ekipe prevaral.

Leto dni kasneje se Charlie, Lyle, Rob in Levouhi pripravljajo na maščevanje. Pridruži se jim tudi Johnova lepa hčerka Stella, specialistka za vlamljanje v sefe in trezorje. Steveu sledijo v Los Angeles, kjer nameravajo še enkrat ukrasti zlato in pobegniti med največjo prometno zmedo, kar jih je mesto kdaj videlo.