Ko končno odkrijeta prostorno stanovanje po nenavadno ugodni ceni, sta prepričana, da jima je sekira padla v med. Potem se izkaže, da ima sanjski dom le eno napako: gospo Connelly, betežno starko, ki živi v zgornjem nadstropju. Na podlagi njene izjemno visoke starosti se Alex in Nancy vseeno odločita za nakup.

Toda kmalu po vselitvi, ugotovita, da sta se hudo uštela. Gospa Connelly je namreč energična penzionistka, ki redno vadi s svojo pihalno godbo, in brez zadržkov za pomoč pri številnih opravilih prosi svoja soseda.

Mukotrpni dnevi se vrstijo, Alex lovi rok za oddajo svoje nove knjige, Nancy izgubi službo in se še sama znajde ujeta v stanovanju iz pekla. Par dobi preprosto idejo, ki nudi hitro in dokončno rešitev.