Voda zalije Belino pisarno, zato jo je treba pospraviti. Med pospravljanjem pa se izgubi medalja, ki jo je Belina prejela med služenjem vojaščine. Nato pa se še izkaže, da je škatlo, v kateri je medalja bila, premikal Lifti. In že je ogenj v strehi, tako da mora vskočiti ekipa Robokar Poli.