Markus ni preveč navdušen nad Lorenzom, ki se skuša zbližati z Mio in jo želi odpeljati na počitnice v Zurich, da bi ji razkazal najljubše kraje njene pokojne mame Carole. Toda gorski reševalec mora kmalu odhiteti na kraj nesreče, kjer se je hudo poškodoval pohodnik, ki je pri padcu utrpel nevarno poškodbo. Katharina in Markus na bližnji skali odkrijeta sledi, zaradi katerih začneta sumiti, da je v nesrečo vpleten še nekdo.