Peta epizoda je nekakšno nadaljevanje prve (Teror), ki se je ukvarjala z raziskovanjem zločinov jugoslovanskih komunistov v prvih dneh po koncu druge svetovne vojne.
Ta epizoda analizira, zakaj je bila preiskava ustavljena v Sloveniji, pa tudi v Srbiji, kjer so, kot pričajo srbski zgodovinarji, spet na delu cenzura, zaprti arhivi in brisanje imen iz tajnih dosjejev. V 21. stoletju se znova dogaja cenzura komunističnih zločinov, o čemer za " Partijo" govorijo hrvaški zgodovinarji Vladimir Geiger, Davor Marijan, slovenski zgodovinar Mitja Ferenc, vodja policijske skupine za preiskavo vojnih pokopališč v Sloveniji Pavel Jamnik in drugi.
Epizoda razkriva enega najhujših zločinov komunistične tajne službe OZNA v Sloveniji - pomor več sto otrok iz družin zajetih pripadnikov ustaške uprave.