Epizoda nas popelje na otok Rab, kjer vsako leto poteka Rabski sejem, najstarejši in največji srednjeveški poletni festival na Hrvaškem.
Spremljamo priprave na zaključni večer festivala, kjer mesto prek obrtnih delavnic, uličnih zabavljačev in tradicionalne hrane obuja tradicijo iz leta 1364.
Obiskovalci lahko uživajo v ročnih delih, viteških igrah in kulinaričnih dobrotah, prireditev pa se slovesno zaključi z ognjemetom in plesom na trgu Municipium Arba.
Vzdušje je napolnjeno z veseljem, druženjem in slavljenjem srednjeveške dediščine, ki še vedno živi v srcu Raba.