Ekipa filma je preživela poletje s posadko ladje pomorske policije v zadrskem otočju. Ko turisti uživajo v soncu, morju, poletni idili, policija dela dan in noč, rešuje, pomaga, svetuje ...
Čeprav je njihova glavna naloga nadzorovati in varovati mejo na morju, poletno delo zanje pomeni delo z ljudmi, v čemer je še posebej vešč kapetan policijske ladje Franko Grancarić. Je duhovit in sproščen, ko v različnih jezikih turiste uči in jim svetuje. Pomorska policija je tu, da si lahko vsi privoščimo varen in nepozaben dopust.