Vsi so pripravljeni na nov življenjski cikel. Priprave na turistično sezono so v polnem teku - razpisujejo se delovna mesta, iščejo se delavci, čistijo plovila, urejajo apartmaji za prve goste, nogometna sezona se bliža koncu.
Vidimo jih, kako svoje drese zamenjajo za uniforme skiperjev, natakarjev, gradbenih delavcev in mnogih drugih vlog, ki ohranjajo otok pri življenju med sezono.
Ko se liga konča, se življenje na otoku pospeši in se pripravlja na poletje.
Finalne tekme prinašajo napetost, razburjenje in končne rezultate. Slavje prvakov je osrednji dogodek, komentarji udeležencev, prvakov in navijačev pa prikazujejo strast, ki jo liga prinaša v življenja otočanov.