Čas žetve je in Steph (Clare Calbraith) se trudi, da bi opravila vse, vendar se čas izteka, da bi izpolnila svojo kvoto, in lahko izgubi kmetijo.
Sarah (Ruth Gemmell) se znajde v nevarni situaciji, Teresa (Leanne Best) pa mora sprejeti pomembno odločitev.
Novinec v mestu povzroči napetost med Sarah in Frances (Samantha Bond), vendar Joyce (Francesca Annis) in Brindsleyjevi sprejmejo bolj zaželene goste.
Ko Alison (Fenella) odkrije pravi razlog za padalske nesreče, zgrožena ugotovi povezavo s tovarno. Toda ali lahko opozori Frances, preden bo prepozno?