Sarah (Rebel Wilson) je arheologinja, poročena z Joejem (Celyn Jones). Pred dvema letoma je Joe doživel nesrečo, zaradi katere trpi za kronično amnezijo. Ne more dosledno spomniti dogodkov, zaradi poškodbe pa trpi zaradi hudih nihanj v razpoloženju.
Toni (Charlotte Gainsbourg) pa je arhitektka, ki je v dolgoletnem razmerju s svojo partnerko Gwen (Trine Dyrholm). Ta je prav tako utrpela travmatično poškodbo možganov v prometni nesreči ter vedno znova podoživlja isto obdobje svojega življenja.
Ljubezen je edino, kar jih žene naprej, vendar so se stvari spremenile in brez pomoči ne bo šlo. Para se spoznata zaradi dr. Farmerjeve (Meera Syal), specialistke, ki skuša pomagati Gwen in Joeju. Medtem njuni partnerki ugotovita, da imata več skupnega, kot sta se predstavljali. Ženski sta na vzporedni poti in obe si želita prihodnosti, toda nobena ne ve, ali je to sploh mogoče in kako bi bilo videti.