Nepomembni tehnik Anthony Girard izve, da ima brata dvojčka: Grégoire Beaulieu je politik, ki kandidira v zakonodajni kampanji. Posvojena sta bila pred 33-imi leti in vzgajali so ju ločeno.

Grégoire je ambiciozen malomeščan, ki si obeta veliko kariero, Anthony pa brez možnosti in človek, ki živi od prevar. Brata si ne bi mogla biti bolj različna, še posebej, ker je eden belec in drugi temnopolt.

S svojo predanostjo si je prislužil spoštovanje vrstnikov in mesto v srcih vseh. Njegov vpliv mu je zagotovil mesto v zgodovini.