Truplo Daniela Corrêa Freitasa, nekdanjega vezista brazilske reprezentance, najdejo v borovem gozdu golo, obglavljeno in z znaki mučenja. Odrezali so mu celo genitalije. To poglavje obravnava gnusni umor, ki ga je zagrešil bogati poslovnež Edison Brittes. Sprva sta bila zaradi domnevnega sodelovanja pri zločinu aretirana tudi njegova žena Cris in hči Allana. Nazadnje pa je Brittes priznal, da je ubil svojega prijatelja Freitasa, ker ga je našel v postelji s svojo ženo.