Ko Dave svojim kosmatim varovancem Alvinu, Simonu in Theodorju predstavi svoje novo dekle Samantho in njenega težavnega sina Milesa, veverički zaženejo paniko. Po nizu nesporazumov mislijo, da bo Dave na izletu v Miami zaprosil Samantho za roko, njih pa bo zavrgel in pozabil nanje. Na voljo imajo tri dni, da preprečijo zaroko, zaradi katere bi ne le izgubili Dava, temveč v družino dobili objestnega in groznega polbrata.