Ko so že pripravljeni na odhod, izvedo, da je stari oče Bob hudo bolan in da je malo verjetnosti, da bi preživel poletje. V trenutku spremenijo počitniške načrte in se odpravijo k Bobu, kjer bodo skupaj z njim preživeli verjetno njegove zadnje počitnice. Pričaka jih ded, ki si noče priznati, da je hudo bolan. Živi normalno življenje in tako se tudi njegova družina, ko ga obišče, prične vesti normalno in sprejemati smrt kot normalen zaključek človeškega življenja. Seveda pri tem prednjačijo Bobovi vnuki, medtem ko se odrasli vedejo negotovo in velikokrat ne morejo skriti svoje žalosti. Je pa Bobova življenjska energija tako močna, da družina z njim preživi ljubezni polno poletje.