Jacques (Jean-Marc Barr) in Enzo (Jean Reno) sta prijatelja že iz otroštva in skupaj si delita strast do nevarnega športa prostega potapljanja. Jacques je celo svojevrstni znanstveni fenomen, saj je v vodi sposoben tako prilagoditi utrip svojega srca in ritem dihanja, da je glede tega veliko bolj podoben delfinom kot pa ljudem. Jacques ima delfine celo za svojo razširjeno družino.

Nekega dne tako Enzo Jacquesa prepriča, da se z njim pomeri v prostem potapljanju, saj si želi spoznati, kdo se lahko globlje spusti brez kakršnihkoli pripomočkov. Medtem ko se druži z Enzom, Jacques spozna Johanno (Rosanna Arquette), lepo dekle iz Združenih držav. Kmalu spozna, da bo moral izbrati med ljubeznijo do nje in ljubeznijo, ki jo goji do morja.