Policijskega veterana Pierra Niemansa pošljejo v Guernon, univerzitetno mestece v francoskih Alpah, da bi raziskal umor, ki se je zgodil na tamkajšnji zasebni šoli. Izkaže se, da je morilec za seboj pustil čudne in težko razložljive sledi. Medtem mlad policist Max Kerkerian 300 kilometrov stran raziskuje drug zločin, saj je nekdo oskrunil grob pred 20 leti umrlega otroka. Preiskavi na prvi pogled nimata nič skupnega, a je obema detektivoma kmalu jasno, da sta oba zločina zagotovo povezana.