Jacques po srčnem napadu pristane v bolnišnici, kjer mu družbo dela mladi brezdomec Lucas, ki je skušal narediti samomor. Glede na to, da se lepo ujameta, Jacques mladeniča vzame pod svoje okrilje in upa, da bo Lucas nekoč podedoval njegov bar.

Glede na to, da ima Jacques izredno slabo srce in da se kljub temu noče odreči kajenju in pijančevanju, je jasno, da je njegov konec blizu. Zaplete se, ko se Lucas zaljubi v lepo April, Jacques pa ženske prisotnosti v svojem baru ne odobrava.