Sonny mora izbrati med obrambnim igralcem Vontaem Mackom in napadalcem Rayem Jenningsom. Hkrati skuša doseči očetove uspehe v istem poslu, obvladovati novega trenerja Penna, ki se vpleta v njegov posel, ter sprejeti dejstvo, da je njegovo dekle Ali noseča.

Sonny mora znova sestaviti svoje moštvo in trgovati za najboljše igralce. Hitro se mora odločiti, kaj je pripravljen žrtvovati, da bi dosegel popolnost, saj je meja med njegovim osebnim in poslovnim življenjem na odločilni dan precej tanka, tako zanj kot za stotine fantov, ki sanjajo, da bodo kdaj igrali v ligi NFL.