Vonj po rožah

Ève Vernet, priznana gojiteljica vrtnic, vodi hortikulturno podjetje, ki ga je podedovala od svojega očeta. Toda podjetje ima resne finančne težave, poleg tega pa je Véra, njena zvesta tajnica, zaposlila tri nove uslužbence brez kakršnega koli vrtnarskega znanja.

Po Evinem podjetju in veščinah hlepi močan tekmec Lamarzelle, ki ga ona ne prenese, ker nima njene profesionalne etike in ga vodi predvsem želja po dobičku.

Ève želi ustvariti nov hibrid iz izjemne vrtnice, Lamarzelle pa ima enega zelo redkih primerkov. On noče sodelovati, kar je v nasprotju z navadami poklica, zato se ona odloči izkoristiti spretnosti Freda, enega od treh novih zaposlenih, da bi ukradel rožni grm.