Sandi uspe uničiti vso zalogo oreškov v parku, zaradi česar ga spodijo iz njega in se je nenadoma prisiljen znajti v velemestu. Na srečo naleti na dobro založeno prodajalno oreškov, ki je po njegovem rešitev za vse težave. Sandi in Frend načrtujeta rop trgovine, hkrati pa hočejo ljudje oropati sosednjo banko tako, da kopljejo do nje tunel pod cesto. Za ljudi so vsi glodavci sovražniki, zato morata Sandi in Frend na pomoč poklicati svoje prijatelje iz parka.