Rose, ki želi postati country pevka, je nekako pozabila, da ima dva otroka, mlajša od 10 let, za katera skrbi njena mama, ali pa je to dejstvo potlačila v predale "pozneje". Najprej se želi dobiti z Elliotom, a dojame, da le prelaga neizbežno in da se mora soočiti z mamo Marion. Ko se končno srečata, je njun odnos milo rečeno hladen.

Rose-Lynn se počuti, kot da je iz enega zapora prišla v drugega. Mama ji govori, naj se zaposli kot čistilka, Rose pa želi samo peti. Ji bo uspelo?